Uso do porém

O uso desse termo talvez não gere muitas dúvidas, mas vou comentar porque estou revisando um texto em que o termo foi usado mais de uma vez de forma contrária à regra.

Porém é uma conjunção adversativa, assim como: mas, contudo, todavia, apesar disso e não obstante. É usado para introduzir ou finalizar uma oração ou um período cujo conteúdo faz oposição ao que foi dito na oração anterior.

Exemplo: Ele estudou, porém não foi aprovado.

De acordo com os manuais de redação, não se pode iniciar oração com porém. A mesma regra vale para “mas” e “senão”, que são as adversativas por excelência. Logo, se o uso delas é para exprimir a contrariedade das ideias, elas devem estar ligadas à afirmação principal ou tópico frasal do parágrafo.

Exemplos:

- Tentei explicar, porém não sei se que consegui ser claro.

- Ela trabalha muito, mas ganha pouco.

- Conseguimos vencer não por protecionismo, senão por capacidade. ("Senão" é conjunção adversativa quando equivale a "mas sim").

Outro detalhe é o uso da vírgula. O uso da vírgula antes do “porém” será obrigatório quando essa conjunção ligar orações em um mesmo período marcando uma oração coordenada adversativa.

Exemplo: Faz frio lá fora, porém não vou levar meu casaco.

A regra vale para outras conjunções adversativas, como “mas”, “todavia”, “entretanto” e “contudo”.

O detalhe que me chamou atenção foi o uso da vírgula após esses termos, pois essa pontuação só deve ser empregada depois das conjunções adversativas quando essas estiverem precedidas por um verbo ou deslocadas.

Exemplo: Ele sempre se dedicou à empresa, nunca foi, porém, promovido. (Ele sempre se dedicou à empresa, porém nunca foi promovido.)